カルガリーの住民は、公共の安全、ゾーニング、経済的公平性をめぐる市長と議会の激しい争いで投票します。
Calgary residents vote in a tight mayoral and council race over public safety, zoning, and economic fairness.
カルガリーの有権者は,トップ5の候補者と他の4人の候補者を対象とする競争的な市町村選挙で,次の市長と議員を選任している.
Calgary voters are choosing their next mayor and council members in a competitive municipal election featuring five top candidates and four others.
かぎ と なる 問題 の 中 に は , 公共 の 安全 , 経済 上 の 公平 さ , 地域 社会 の 改革 , 地域 社会 の 協調 性 など が 含ま れ て い ます。
Key issues include public safety, economic fairness, zoning reform, and community engagement.
候補者は様々な解決策を提案しています 税制改革や緊急事態対応の 人材を増やすことから 総面積再編の反対や 統治におけるキリスト教の価値観の提唱までです
Candidates propose varied solutions, from tax reforms and increased emergency personnel to opposing blanket rezoning and advocating for Christian values in governance.
この選挙は,市の将来に関する様々なビジョンを反映している.
The election reflects diverse visions for the city’s future.