英国 人 は , 家財 を 修理 し て お金 を 節約 し , 価格 の 上昇 や 環境 問題 の 中 で 廃棄 物 を 減らす よう に し て い ます。 Britons are repairing household items to save money and reduce waste amid rising costs and environmental concerns.

英国 で は , 価格 の 上昇 や 環境 問題 の ため に 新しい もの を 買う の で は なく , 破損 し た 家財 を 修理 する こと を 選ぶ 人 が 増え て い ます。 In the UK, a growing number of people are opting to repair broken household items instead of buying new ones, driven by rising costs and environmental concerns. リサイクル・リサイクルへの移行は、廃棄物の削減と家庭の支出の削減に貢献し、多くの消費者が修理サービスやDIYソリューションを模索する。 This shift toward reuse and repurposing is helping reduce waste and lower household expenses, with more consumers seeking out repair services and DIY solutions. この 傾向 は , 英国 人 が 使い捨て 消費 量 より も 長生き する よう に なっ て いる ため , 持続 性 に 向け て の 広範 な 動き を 反映 し て い ます。 The trend reflects a broader movement toward sustainability, as Britons increasingly prioritize longevity and resourcefulness over disposable consumption.