7ブリッジマラソン大会は2025年10月19日に開催され,ウォルナットストリートブリッジは4000万ドル (約1億6000万円) の改修工事により,短期間,ランナー向けに再開された. The 7 Bridges Marathon occurred on Oct. 19, 2025, with the Walnut Street Bridge briefly reopened for runners amid $40M renovations.

チャタヌーガの7ブリッジマラソンは2025年10月19日に開催され,ウォルナットストリート橋は4000万ドルをかけて改修中,イベントのために一時的に再開された. The 7 Bridges Marathon in Chattanooga took place on October 19, 2025, with the Walnut Street Bridge briefly reopened for the event amid ongoing $40 million renovations. 初めての選手やベテランのアスリートを含む数百人のランナーがレースを完走し、アトランタの消防士ドミニク・ファウラーはけいれんにもかかわらずマラソンを完走した。 Hundreds of runners, including first-timers and seasoned athletes, completed the race, with Atlanta firefighter Dominique Fowler finishing the marathon despite cramps. 市 は , 観衆 を 引き付け , 生き た 音楽 , 特製 の メダル , 専門 品 など を 呼び物 に し た イベント に 備え て 建設 を 休止 し まし た。 The city paused construction to accommodate the event, which drew spectators and featured live music, custom medals, and specialty treats. 組織 者 たち は , この 競走 の 包括 的 な 精神 と 地域 社会 の 注目 を 集め , 参加 者 たち は 個人 的 な 里程標 や 粘り強い 態度 を 表わし まし た。 Organizers praised the race’s inclusive spirit and community focus, with participants citing personal milestones and perseverance. 橋は公衆に閉ざされたままで,新設日が発表されていない. The bridge remains closed to the public, with no new reopening date announced.