BBCは"ブラックライフ・マテリアル"や"政治的項目"をニュースルームで禁止し,公正を擁護している。
BBC bans Black Lives Matter gear and political items in newsrooms to uphold impartiality.
BBC ディレクターのティム・ダビーは、ジャーナリストはブラックライフ・マット・Tシャツを着用できないし、ニュースルームでカマラ・ハリスのマグカップなどのキャンペーンに関連した項目を活用できないと述べ、報道における公平性の必要性を強調した。
BBC Director-General Tim Davie said journalists cannot wear Black Lives Matter T-shirts or use campaign-related items like Kamala Harris mugs in the newsroom, stressing the need for impartiality in reporting.
チェルテンハム文学祭では、BBCは人種差別に反対しているが、ジャーナリストは、世間の信頼を維持するため、デリケートな問題についてキャンペーンを行わなければならないと強調した。
Speaking at the Cheltenham Literature Festival, he emphasized that while the BBC opposes racism, journalists must avoid appearing to campaign on sensitive issues to maintain public trust.
ダビーは、社会経済背景を含む多様性の重要性を強調し、バランスのとれた報道を確実にすることと、極悪な環境の中で中立性を守ることの難しさを認めた。
Davie highlighted the importance of diversity, including socioeconomic background, in ensuring balanced coverage and acknowledged the challenges of upholding neutrality in a polarized environment.
彼はまた,メディアの役割の感情的な痛みと,スタッフの自己配慮の必要性を指摘し,世間の人物に対する敵意が高まっていると訴えた.
He also addressed growing hostility toward public figures, noting the emotional toll of media roles and the need for staff self-care.