2025年2月に赤ちゃんが死亡したことで,バンビニファミリーデイケアが,州の保育施設で安全性の欠陥が広まっていたことが明らかになったため,ビクトリア州内の56の保育施設を閉鎖した.
A baby's death in Feb 2025 led to Bambini Family Day Care shutting down 56 Victoria centers, amid revelations of widespread safety failures across the state’s childcare sector.
家族のデイケアチェーンである Bambini Family Day Care は,ビクトリア州で2025年2月に赤ちゃんが死亡した後に56件のサービスを閉鎖した.しかし,この事件は新たに公開された2024年規制文書には含まれていない.
A family day-care chain, Bambini Family Day Care, shut down 56 services in Victoria after a baby’s death in February 2025, though the incident isn't in newly released 2024 regulatory documents.
文書は 州の保育施設の セキュリティ上の欠陥を明らかにしています 殴られたり 放置されたり 資格のないスタッフの 介護を受けたり
Those documents reveal widespread safety failures across the state’s childcare sector, including children being slapped, left unattended, and cared for by unqualified staff.
ある センター で は , 露出 し た 暖房 器具 や ガス びん , ペンキ 缶 など の 危険 な 状態 が 発見 さ れ まし た。
Hazardous conditions like exposed heaters, gas bottles, and paint tins were found at some centers.
ヴィクトリアは,2023-2024年に報告された4,647件の重傷又は病気が,3,950件から増加し,さらに緊急反応が増加した.
Victoria saw a rise in serious incidents, with 4,647 injuries or illnesses reported in 2023–2024—up from 3,950—along with more emergency responses.
ビクトリア教育局は,同社がコメントしていない一方,バンビニに対する継続的な調査の確認をした.
The Victorian Education Department confirmed an ongoing investigation into Bambini, expressing condolences, while the company has not commented.