2025年のオーストラリアでの調査によると 地域の住民は 都市部住民よりも 生活の満足度が高いと ストレスが低く コミュニティーとの絆が強いと報告しています 都市部から移住した人の多くは 生活の改善が認められています
A 2025 Australian survey finds regional residents report higher life satisfaction, lower stress, and stronger community ties than city dwellers, with most who moved from cities saying their lives improved.
オーストラリア 人 7,300 人 を 超える 人々 を 対象 に し た 2025 年 の 調査 に よる と , 地域 住民 の 報告 に よる と , 都市 生活 者 より も 生活 上 の 満足 感 や 地域 社会 の 絆 が 強く なっ て い ます。
A 2025 survey of over 7,300 Australians finds regional residents report higher life satisfaction and stronger community ties than city dwellers.
都市部から地方地域へ移住した人のうち、生活の質が向上し、手ごろな住宅、生活スタイルの変化、地域社会が向上したとされている。
Nearly 70% of those who moved from cities to regional areas say their lives have improved, citing affordable housing, lifestyle changes, and better communities.
地域では62%が生活費を最優先し,都市では63%が生活費を最優先し,地域住民はストレスが少なく,帰属感が強いと報告しています.
While cost of living is a top concern for both groups—62% in regions, 63% in cities—regional residents report lower stress and greater belonging.
また , 都市 部 の 住民 に 比べ て , 就職 の 機会 の ほう を 気 に し なく なっ て い ます。
They are also less worried about job opportunities compared to urban residents.
ACMがオーストラリア地方インフォメーション・オブ・ザ・キャンベラ大学と提携して行った研究は、地域社会との連携に不可欠な地域ニュースを強調している。
The study, conducted by ACM with partners Australian Regional Insights and the University of Canberra, highlights local news as vital to community connection.
調査データは2025年5月12日から6月19日にかけてオンライン上で収集され,国勢調査の反映として重点を置いている.
Survey data was collected online from May 12 to June 19, 2025, and weighted to reflect national demographics.