アフリカ民主議会は,反政党的行為や国内紛争をめぐって,南南部副議長を10月15日から停職処分した.
The African Democratic Congress suspended its South-South vice chairman on Oct. 15 over anti-party conduct and internal disputes.
アフリカ民主会議は,党の統一と選挙見通しを損なう行動,反党活動,不服従などの疑いで,南南の全国副会長ウサニ・ウグル・ウサニ博士を2025年10月15日より停職した.
The African Democratic Congress suspended its National Vice Chairman for the South-South, Dr. Usani Uguru Usani, effective October 15, 2025, over allegations of anti-party activities, insubordination, and actions harming party unity and electoral prospects.
クロスリバー州国務長官の国家労働委員会は,政党憲法の違反行為を理由として,複数の申立て及び報告を見直した後,その決定を行った.
The Cross River State Chapter’s State Working Committee made the decision after reviewing multiple petitions and reports, citing violations of the party constitution.
委員会はまた,ジャッキー・ウェイアス氏を国家広報長官補佐に任命したことに批判し,これを非相談的と称し,地域への彼女の忠誠を疑った.
The committee also criticized the national appointment of Ms. Jackie Wayas as Deputy National Publicity Secretary, calling it unconsultative and questioning her loyalty to the region.
連合メンバーに10月25日までに区分レベルでの登録を完了するよう促し,そうしないとリーダーシップの役割から除外される.
It urged coalition members to complete ward-level registration by October 25 or face exclusion from leadership roles.
暫定は正式な懲戒手続きが 始まるまで有効です
The suspension remains in effect pending formal disciplinary proceedings.