俳優のロバート・デ・ニーロは、ニューヨークのAGレティシア・ジェームズがトランプに反対したことを称賛し、彼女の勇気を法律上の戦いの中で語った。
Actor Robert De Niro praised NY AG Letitia James' defiance against Trump, calling her courageous amid legal battles.
Robert De Niroは、MSNBCでニューヨーク司法長官レティリア・ジェームズを強く支持し、元大統領ドナルド・トランプに対する抵抗を称賛し、彼の言う脅迫に抵抗した勇気を彼女に呼びかけた。
Actor Robert De Niro strongly backed New York Attorney General Letitia James on MSNBC, praising her defiance against former President Donald Trump and calling her courageous for resisting what he described as intimidation.
彼は支持を表明するために罵り言葉を使い,連邦当局との対立中に彼女の堅固な立場を称賛し,政治上の脅威に抵抗するようアメリカ人に促した.
He used an expletive to express support, commended her firm stance during a confrontation with federal officials, and urged Americans to resist political threats.
デニロはトランプの最高顧問であるスティーブン・ミラーを批判し,ミラーがユダヤ人出身であるにもかかわらず,ナチスプロパガンダのジョセフ・ゲーベルスに例え,トランプの2028年の候補の可能性に懸念を表明した.
De Niro also criticized Trump’s senior advisor Stephen Miller, likening him to Nazi propagandist Joseph Goebbels despite Miller’s Jewish heritage, and voiced concern over Trump’s potential 2028 run.
彼のコメントは,住宅ローン詐欺に関連する刑事告発を含む,ジェームズに関与する継続的な法的挑戦のなか,そして,当初トランプに3億5000万ドルの罰金を課した民事訴訟での彼女の役割に続いて,後に覆されました.
His comments came amid ongoing legal challenges involving James, including a criminal indictment tied to mortgage fraud, and follow her role in a civil case that initially imposed a $350 million penalty on Trump, later overturned.