76歳の男性がカードゲームの争いでフロリダで女性を撃ったが,逮捕された.
A 76-year-old man shot a woman in Florida during a card game dispute and was arrested.
76歳のマイケル・フィリップスは2025年10月18日,フロリダ州グランドアイランドで逮捕された.
A 76-year-old man, Michael Phillips, was arrested in Grand Island, Florida, on October 18, 2025, after allegedly shooting a woman in the forearm during an altercation with a married couple.
フィリップスは夫妻に近づいて 近くの家にカードを プレイするように頼んで 女性のことを軽蔑的に発言した
According to a probable cause affidavit, Phillips approached the couple, asked to play cards at a nearby house, and made disparaging remarks about the woman.
彼女 と その 夫 は それ に 応じ なかっ た の で , 彼女 の こと を 軽べつ 的 な 名前 で 呼び , 拳銃 を 抜い て 発砲 し た と 言わ れ て い ます。
After she and her husband did not comply, he allegedly called her a derogatory name, pulled a handgun, and fired.
それ に 対し て 夫 は フィリップス を 攻撃 し , 顔 に ひどい 傷 を 負わ せ まし た。
The husband responded by attacking Phillips, causing severe facial injuries.
二 人 と も 負傷 者 の ため に 治療 を 受け まし た。
Both victims were treated for their injuries.
フィリップスは銃を放ったことを認め 答えを得るためにそれを使用することは合法だと信じていたと主張し 捕まった時に発砲した.
Phillips admitted to discharging the gun, claiming he believed it was legal to use it to get answers and that it fired when he was grabbed.
彼は致命的武器で バッテリーの圧迫で起訴された
He was charged with aggravated battery with a deadly weapon.
この 事件 は 午後 7 時 ごろ に 起き , レイク郡 保安官 事務 所 に 報告 さ れ まし た。
The incident occurred around 7 p.m. and was reported to the Lake County Sheriff’s Office.