17歳のドライバーがキアに衝突し、ウィスコンシン州ロックで4人を負傷させた。
A 17-year-old driver crashed into a Kia, injuring four people in Rock, Wisconsin.
ウィスコンシン州ロックタウンのS・ハイウェー51とW・テレリントン・ドライブの交差点で4人が金曜の夜負傷した.
Four people were injured Friday evening in a crash at the intersection of S US Highway 51 and W Terrington Drive in the Town of Rock, Wisconsin.
北へ向かうジープ・チェロキーに乗った 17歳のベロイトのドライバーが 中央線を横切って 南へ向かうキア・ソレントに ぶつかってしまいました
A 17-year-old Beloit driver in a northbound Jeep Cherokee crossed the center line and struck a southbound Kia Sorento driven by a 42-year-old Janesville resident.
4人の居住者は全員負傷し,当該地方病院で治療を受けたが,キアの運転士は重傷を負ったが,命にかかわらない傷を負った.
All four occupants sustained injuries and were treated at local hospitals, with the Kia driver suffering serious but non-life-threatening wounds.
ハイウェー51区の区分は,調査中に1時間以上閉鎖されたが,現在も継続している.
A section of Highway 51 was closed for over an hour during the investigation, which remains ongoing.