ナイジェリア の ある 大学 の 近く で 一 人 の 女性 が 死亡 し , 警察 が 調査 を 行なっ て い ます。 A woman was found dead near a Nigerian university; police are investigating.

ファルマタ・アブバカルと特定された45歳の女性が、2025年10月17日、ナイジェリアのヨベ州ガシュア連邦大学近くで死亡しているのが発見された。 A 45-year-old woman, identified as Falmata Abubakar, was found dead near Federal University Gashua in Yobe State, Nigeria, on October 17, 2025. 大学 の フェンス の 近く に 住む 地元 の 住民 が 発見 し た その 遺体 は , 黒 の ヒジャブ を 身 に 着け て おり , 家 から 2 キロ ほど 離れ た 所 に 移さ れ て い まし た。 Her body, discovered by a local resident near the university fence, was wearing a black hijab and had been moved about two kilometers from her home. 警察 は その 女性 が 医学 試験 の 後 に 死ん で いる こと を 確認 し , イスラム 教 の 儀式 の 後 に 埋葬 する よう 取り決め まし た。 Police confirmed she was dead after a medical exam and arranged for her burial following Islamic rites. ヨベ州警察は調査を開始し,当局は彼女の死の原因及び状況について徹底的な調査を実施し,国民に対し情報提供を勧告している. The Yobe State Police have launched an investigation, with officials emphasizing a thorough probe into the cause and circumstances of her death, urging the public to provide information. 動機も容疑者も特定されておらず,この事件は現在も積極的に捜査中である. No motive or suspects have been identified, and the case remains under active investigation.