ビクトリアのビジネス管理 VCEの入学者は 2024年には 16,147人に上昇し,実用的で現実的な魅力により伝統的な科目を上回ります.
Victoria's business management VCE enrolments soar to 16,147 in 2024, surpassing traditional subjects due to practical, real-world appeal.
ヴィクトリアのビジネスマネジメント VCE 科目では,2024年に1万1,147人の生徒が急増し,第4回人気科目であり,第12回中第1回非英語の選抜成績が上位1位となった.
Enrolments in Victoria's business management VCE subject have surged to 16,147 students in 2024, making it the fourth most popular subject and the top non-English choice for Year 12 students.
学生は実用的かつ現実的な技能と起業家精神への興味に駆られて、その手作業のアプローチに魅了され、多くの場合、パートの仕事や副業から触発される。
Driven by interest in practical, real-world skills and entrepreneurship, students are drawn to its hands-on approach, often inspired by part-time work or side hustles.
このテーマは,大学では必要とされないが,創造的,そして学術上のリスクを担う者を魅了する.
The subject, not required for university, appeals to those seeking creativity and risk-taking in learning.
一方 数学・方法・生物学・化学の 授業は減り 時代遅れのカリキュラムからの 離脱と 専門教師の不足が原因です
Meanwhile, enrolments in maths methods, biology, and chemistry have declined, attributed to disengagement from outdated curricula and a shortage of specialist teachers.
教育 者 たち は , こう し た 傾向 を 逆転 さ せる ため に , より 関連 の ある 教え方 を する 必要 性 を 強調 し て い ます。
Educators stress the need for more relevant, engaging teaching to reverse these trends.