イギリスは,カムブリア州でバスフランチャイズ事業のパイロットを開始し,農村部のサービス信頼性とアクセス性を改善する. UK launches bus franchising pilot in Cumbria to improve rural service reliability and access.

英国政府はカンブリアでバスのフランチャイズパイロットを発足し,地方議会が農村地域におけるバスのサービスをより厳重に管理できるよう,500万ポンドにまで拡大させた. The UK government has launched a bus franchising pilot in Cumbria, allocating up to £500,000 to give local councils greater control over bus services in rural areas. この取り組みの目的は,協議会が民間の営業者を規制し,必要なルートを保全し,利益を上回る乗客のニーズを保全することにより,信頼性,アクセシビリティ,余裕の向上を目的としている. The initiative aims to improve reliability, accessibility, and affordability by allowing councils to regulate private operators, protect essential routes, and prioritize passenger needs over profit. サービス削減や雇用,医療,教育へのアクセス制限など 農村交通における長年の課題に取り組むことを目指しています. It supports the upcoming Bus Services Bill and seeks to address long-standing challenges in rural transport, including service cuts and limited access to jobs, healthcare, and education. 地元の役人や議員は、その動きを歓迎し,その潜在能力を強調し、適切な持続可能なソリューションを実現させた。 Local officials and MPs welcomed the move, emphasizing its potential to deliver tailored, sustainable solutions.