トルコのキュプリッツは、平和会議が中断されている中で、非支持のキプロス再統合計画に投票した。 Turkish Cypriots vote on a UN-backed Cyprus reunification plan amid stalled peace talks.

ギリシャのキプロス人は,国連が支援するキプロスの再統一計画に関する国民投票を行っています. 国際的な平和交渉は,統治や安全保障のような重要な問題に関する意見の相違が続いている中,停滞しています. Turkish Cypriots are voting in a referendum on a UN-backed plan to reunify Cyprus, as international peace talks remain stalled amid lingering disagreements over key issues like governance and security. その 結果 は , 分裂 し た 島 の 将来 に 影響 を 及ぼす か も しれ ませ ん が , まだ 成果 は 見 られ ませ ん。 The outcome could influence the future of the divided island, but no results are yet available.