トランプ政権は大量国外追放計画において法的・物流上の限界に達し、対象を絞った国外追放に焦点を移している。
Trump's administration hits legal and logistical limits in mass deportation plan, shifting focus to targeted removals.
トランプ大統領の行政は,何百万人もの不法移民を移送する計画において実用的かつ法的な制限に直面しており,行政機関に対し,計画的な処分の拡張,国境警備の強化,地方法執行の強化などの代替策を検討するよう促した.
President Trump’s administration faces practical and legal limits in its plan to deport millions of undocumented immigrants, prompting officials to consider alternative strategies such as expanded use of expedited removal, increased border security, and enhanced cooperation with local law enforcement.
管理は厳しい立場を維持していますが 専門家たちは 物流上の課題や 裁判所の判決や人道的な懸念が 大量追放を不可能にしていると指摘しています
While the administration maintains a hardline stance, experts note that logistical challenges, court rulings, and humanitarian concerns make mass deportation unfeasible.
犯罪記録と近頃の国境越えによる削除の優先化を目指す動きであるが,長期的アプローチは不明である.
The focus is shifting toward prioritizing removals based on criminal records and recent border crossings, though the long-term approach remains unclear.