トランプは連邦計画と空間を彼の名称で改めるとともに,政府の商業化に関する懸念を高めている.
Trump is rebranding federal programs and spaces with his name, raising concerns about government commercialization.
ドナルド・トランプ大統領は、連邦政府の業務を、トランプRx,トランプゴールドカード,プロデュース1ドル,F-47ファイタージェットなど、自身の個人名称でブランド戦略に改める。
President Donald Trump is transforming federal government operations into branded initiatives under his personal name, including TrumpRx, the Trump Gold Card, a proposed $1 coin, and the F-47 fighter jet.
彼は"ローズガーデン"を"ローズガーデンクラブ"として改め,連邦ビルにトランプの肖像画を設置し,AIが制作したコンテンツと高速なソーシャルメディア投稿を利用して彼のイメージを推進した。
He has rebranded the Rose Garden as the “Rose Garden Club,” installed Trump portraits in federal buildings, and used AI-generated content and rapid social media posts to promote his image.
違法ではないが,これらの努力は,彼のブランド的専門知識によって燃やされている - 公益事業と民間の推進との間の大きな線,政府の商業化と納税資金の使用に関する懸念を燃やしている.
While not illegal, these efforts—fueled by his branding expertise—blur lines between public service and private promotion, sparking concerns over government commercialization and the use of taxpayer funds.