トランスジェンダー活動家のプリティ・キンナーは、2025年にビハール初のトランスジェンダー MLAになるためのキャンペーンを実施した。
Transgender activist Priti Kinnar campaigns to become Bihar’s first transgender MLA in 2025.
転性人社会活動家プリティ・キナー (Priti Kinnar) は ビハール州宝雷の選挙区で 国民党候補として立候補し,現任教育大臣のスニル・クマール (Sunil Kumar) に2025年の州選挙で挑戦している.
Transgender social worker Priti Kinnar, running as a Jan Suraaj candidate in Bihar’s Bhorey assembly seat, is challenging incumbent Education Minister Sunil Kumar in the 2025 state elections.
貧困者や災害被害者を支援する20年以上のコミュニティー活動で ビハールの初のトランスジェンダー議員を目指し 道路,医療,教育,女性の安全を約束しています
With over two decades of community work aiding the poor and disaster victims, she aims to become Bihar’s first transgender MLA, promising improved roads, healthcare, education, and women’s safety.
彼女のキャンペーンは、大学入試やパンチャット救急車、公共トイレなどの地方のニーズを強調するものである。
Her campaign, rooted in grassroots engagement, highlights local needs like college access, panchayat ambulances, and public toilets.
BJP-JD(U)の要塞では政治的勝利は厳しいが、彼女の地域社会の深い信頼とヤン・サアアハ党の成長の影響力は、歴史的な変化を表明するために楽天的に楽観化されている。
While political odds are tough in a BJP-JD(U) stronghold, her deep community trust and the Jan Suraaj Party’s growing influence have fueled optimism for a historic shift in representation.