テルアンガナは,高需要のため,飲酒免許の申請を10月23日に延長し,2,620件のライセンスで7万5000件を超えるアプリが支給された.
Telangana extended liquor license applications to Oct. 23 due to high demand, with over 75,000 apps received for 2,620 licenses.
テランガーナ州政府は、物流上の問題を理由に酒屋免許申請の期限を10月23日まで延長し、抽選は10月27日に再スケジュールした。
The Telangana government extended the deadline for liquor shop license applications to October 23 due to logistical challenges, with the draw rescheduled to October 27.
10月18日閲覧. ^ 2,620人のライセンスの申請が7万5000件超え,役人が最終総計で9万人近くを計画している.
Over 75,000 applications were received by October 18 for 2,620 licenses, with officials projecting a final total near 90,000.
各申請には、20万ルピーから30万ルピーの返金不可の手数料が必要で、前払い金は225億ルピー、総徴収額は270億ルピーと予測され、前のサイクルを上回った。
Each application required a non-refundable fee of ₹3 lakh, up from ₹2 lakh, generating ₹2,250 crore in advance payments and projected total collections of ₹2,700 crore—exceeding the previous cycle.
高い需要,特に都市部では,州が有利なアルコール貿易と透明な宝くじ制度によって推進されています.
High demand, especially for urban sites, is driven by the state’s profitable liquor trade and a transparent lottery system.