サスカトゥーン警察は、アリス・スペンスを特定しました。 1920年以前に、親戚から遺伝的遺伝的遺伝子とDNAを利用して、女性として死亡しました。
Saskatoon police identified Alice Spence, a woman killed before 1920, using genetic genealogy and DNA from relatives.
2025年、サスカトゥーン警察は、2006年にアリス・スペンスという井戸で発見された女性を特定し、遺伝的遺産を使って1世紀にわたる殺人事件を解決した。
In 2025, Saskatoon police solved a century-old homicide case by identifying the woman found in a well in 2006 as Alice Spence, using genetic genealogy.
彼女の遺体は建設中に発見され,遺骨は不審死の兆候を呈して,アイルランド系25歳から35歳までの1920年以前に死亡したと認められた.
Her remains, discovered during construction, showed signs of a suspicious death, and she was believed to have died before 1920, aged 25 to 35, of Irish descent, about five-foot-one.
警察は彼女の身元を 遠い親戚のDNAで突き止めました その中には彼女の曾孫のシンディ・キャンプも含まれていました
Police traced her identity through DNA from distant relatives, including Cindy Camp, her great-granddaughter, after a breakthrough inspired by a similar case.
捜査は継続しています 容疑者は特定されず 1956年以前から 紛失したファイルからの記録もありません
The investigation remains open, with no suspect identified and no records from before 1956 due to lost files.