セス・モールトン下院議員(46歳)は、世代間のリーダーシップをめぐる2026年の民主党予備選でエド・マーキー上院議員(79歳)に挑戦する。
Rep. Seth Moulton, 46, challenges Sen. Ed Markey, 79, in 2026 Democratic primary over generational leadership.
セス・モールトン下院議員(46歳)は、世代間のリーダーシップと党の将来に対する懸念を理由に、エド・マーキー上院議員(79歳)に対する2026年の民主党予備選への挑戦を発表した。
U.S. Representative Seth Moulton, 46, has announced a 2026 Democratic primary challenge against Senator Ed Markey, 79, citing concerns over generational leadership and the party’s future.
モルトンは,第3期で80歳になるマーキーが, 時代遅れだと主張し,バイデン大統領の2024年の退任と最近の下院の引退後に, 民主党の高齢化に関する懸念を反映している.
Moulton argues Markey, who would be 80 in a third term, is out of touch, echoing broader Democratic worries about aging leaders after President Biden’s 2024 exit and recent House retirements.
選挙は,国の注意を引くことが期待され, 指導と継承に関する党内緊張を反映し, マークイは,引き続き奉仕し,彼の立法記録を強調することを誓いました.
The race, expected to draw national attention, reflects internal party tensions over direction and succession, with Markey vowing to continue serving and emphasizing his legislative record.