貧困プログラムが,ニンキシアのミニニングタウンを,人口6万人を持つワイン生産拠点に改めた. A poverty program transformed Ningxia’s Minning Town into a thriving wine-producing hub with 60,000 residents.

寧夏回族自治区のミンニング鎮は、かつては小さな村でしたが、1996年に福建省と寧夏回族自治区を組み合わせた貧困緩和プログラムにより、人口6万人以上の町に成長しました。 Minning Town in Ningxia, once a small village, has grown into a township of over 60,000 people through a 1996 poverty alleviation program pairing Fujian Province with Ningxia. この取り組みは、持続可能な農業、特にワインの生産を中心とした開発を推進し、年間約3 億6,000万円のウアンで生産される10万人以上のブドウ園,20のぶどう酒場,2万6千トン以上のぶどう酒を生産した。 The initiative spurred development centered on sustainable agriculture, particularly wine production, with over 100,000 mu of vineyards, 20 wineries, and 26,000 tonnes of wine produced annually valued at about 326 million yuan. この変化は長期的連携、生態系の回復、農村経済の成長を強調する。 The transformation highlights successful long-term collaboration, ecological restoration, and rural economic growth.