パキスタンでは軍事衝突の際に 偽ニュースや報道の不透明性で 裏打ちされた 偽情報キャンペーンに 巻き込まれたメディアの役人に 高い名誉を与えました
Pakistan awarded top honors to media figures later linked to a disinformation campaign during a military standoff, sparking backlash over fake news and compromised journalism.
パキスタンは、近年のインド・パク軍の決戦中に、マスコミのカマル・チェマとワジャハット・カズミにトップの民間人賞を授与し、メディアの特例的な貢献を訴えた。
Pakistan awarded top civilian honors to media figures Qamar Cheema and Wajahat Kazmi for their roles during the recent Indo-Pak military standoff, citing exceptional media contributions.
しかし,DFRACの調査では,インドの軍事的損失について虚偽の主張を広め,AIの生み出したゲーム映像や動画映像を実際の戦闘映像として紹介するとともに,両国が解散キャンペーンの中心となっていたことが判明した.
However, a DFRAC investigation found both were central to a disinformation campaign, spreading false claims about Indian military losses and promoting AI-generated or video game footage as real combat footage.
チーマは偽造された報道をシェアし,アメリカが指名した過激派とつながっている人物をホストし,カズミは誤った物語を拡大し,過去の性的嫌がらせの申し立てに直面しました.
Cheema shared fabricated reports and hosted a U.S.-designated militant-linked figure, while Kazmi amplified misleading narratives and faced past sexual harassment allegations.
この 認識 は , ジャーナリスト の 忠誠 心 が 失わ れ , 侵食 さ れ て いる こと を 国家 が 認め て いる こと に 対する 批判 を 呼び起こし まし た。
The recognition has drawn criticism over state endorsement of disinformation and erosion of journalistic integrity.