ナイジェリアは,大学入試の規定が調整されているにもかかわらず,英語と数学はOレベル試験で義務付けられる.
Nigeria keeps English and Math mandatory in O-Level exams, despite adjusted university admission rules.
ナイジェリアの連邦教育省は、すべての生徒に対するオーライベル試験で英語及びマスタマティックスが必須の科目として残っていることを確認している。
Nigeria's Federal Ministry of Education confirms that English Language and Mathematics remain mandatory subjects in O-Level exams for all students, despite earlier reports suggesting arts and humanities candidates could be exempt from credit passes in Mathematics.
一部の大学プログラムでは、入学のためにどちらの科目でも単位が不要になる場合がありますが、学生は両方の試験を受ける必要があります。
While some university programs may no longer require a credit in either subject for admission, students must still sit for both exams.
この変更は,学力基準を下げることなく,特にSTEM分野以外の分野のアクセス及び公平性を高めるための受験基準を調整する.
The change adjusts admission criteria to improve access and fairness, particularly for non-STEM fields, without lowering academic standards.
同 大臣 は , こう し た 問題 に 関する 基礎 的 な 学習 は 依然 と し て 肝要 で ある こと を 強調 し , 誤っ た 情報 源 に 頼る よう 一般 の 人々 に 勧め まし た。
The ministry emphasized that foundational learning in these subjects remains essential and urged the public to rely on official sources amid misinformation.
JAMBは,その改革を支持し,その承認はプログラムの要求に適合し,証明書の偽造と闘うものとする.
JAMB supports the reform, stating it aligns admissions with program demands and combats certificate forgery.