ミズーリ州で 男と女が事故で負傷した ベルトを外した運転手は 重傷でエレクトロニックで運ばれた A Missouri man and woman were injured in a crash where the unbuckled driver was airlifted with serious injuries.

44歳の男性と49歳の女性が金曜の夜,ミズーリ州ポプラ・ブラフの近くで郡道611の事故で負傷した. A 44-year-old man and 49-year-old woman were injured Friday night in a side-by-side crash on County Road 611 near Poplar Bluff, Missouri, around 9:30 p.m. シートベルト を 着用 し て い なかっ た 運転 手 は , 車 が 道路 を 離れ た 後 に 重傷 を 負い , 溝 に 衝突 し て 転倒 し , セントルイス 大学 病院 に 運ば れ まし た。 The driver, who was not wearing a seat belt, suffered serious injuries after the vehicle left the road, hit a ditch, and overturned; he was airlifted to St. Louis University Hospital. 女性 の 乗客 も 縛り上げ られ ず に , 軽い けが を 負い , 地元 の 病院 に 運ば れ まし た。 The female passenger, also unbuckled, sustained minor injuries and was taken to a local hospital. この 事故 に つい て は , ミズーリ 州 ハイウェー 警察 が 報告 し まし た が , 原因 に つい て は 詳細 は 何 も 述べ て い ませ ん でし た。 The Missouri State Highway Patrol reported the crash but provided no details on the cause.