ルラは,米国政府の脅迫でブラジルの主権を主張し,ラテンアメリカを拠点とする地域教義を推し進めている。 Lula asserts Brazil’s sovereignty amid U.S. tariff threats, pushing for a Latin American-led regional doctrine.

ブラジル の ルイス ・ イナシオ ・ ダ ・ シルバ 大統領 は , ブラジル が 主権 と 地域 的 な 独立 を 固持 し て いる こと を 強調 し , 外国 の 傲慢 さ を 退け , その 地域 で 発展 し た ラテン ・ アメリカ の 教理 を 要求 し まし た。 Brazilian President Luiz Inácio Lula da Silva stressed Brazil’s commitment to sovereignty and regional independence, rejecting foreign arrogance and calling for a Latin American doctrine developed by the region. 彼の発言は,ブラジルと米国が,ドナルド・トランプ大統領との仮想会談の後,8月にブラジル産品に課された最大50%の関税について議論する公式会合の準備をしている間に発覚した. His remarks come as Brazil and the U.S. prepare a formal meeting to discuss up to 50% tariffs imposed on Brazilian goods in August, following a virtual talk with President Donald Trump.