ライトニングが4/4で2回,ベイラー対TCUの試合を延期した. セキュリティチェックの後,試合は再開された.
Lightning delays Baylor-TCU game twice in fourth quarter; play resumed after safety checks.
ベイラー-TCUサッカーの試合は,スタジアム付近で雷雨が発生したため,第4四半期に二度延期となった.
The Baylor-TCU football game was delayed twice in the fourth quarter due to lightning strikes near the stadium.
最初の遅延は58分 TCUの65ヤードのタッチダウン走行で 35-21まで延びた
The first delay, lasting 58 minutes, followed TCU's 65-yard touchdown run that extended their lead to 35-21.
雨が止まり,空が晴れた後,試合は再開されたが,激しい雷雨の警告が有効期限を過ぎたにもかかわらず,会場から8マイル以内の雷が検出されたため,再び停止された.
Play resumed after rain ended and skies cleared, but was halted again when lightning was detected within 8 miles of the venue, even though a severe thunderstorm warning had expired.
2回目の遅延は,ベイラーが6時42分に残した第4回ダウンの試みに失敗した後に発生した.
The second delay occurred after Baylor failed on a fourth-down attempt with 6:42 remaining.
当局 は 安全 を 保証 し , 試合 は 延期 さ れ ず に 続き まし た。
Officials prioritized safety, and the game continued without cancellation.