ランド・ノリスとオスカー・ピストリは2025年のアメリカグランプリ選手権レースの1周目で墜落し、両レースを終結させた。
Lando Norris and Oscar Piastri crashed on the first lap of the 2025 US Grand Prix sprint race, ending both their races.
ランド・ノリスとオスカー・ピアストリは2025年F1アメリカGPのスプリントレースの初ラウンドで衝突し,マクラーレンドライバーの2つのレースを終了した.
Lando Norris and Oscar Piastri collided on the first lap of the 2025 Formula 1 US Grand Prix sprint race, ending both McLaren drivers’ races.
チャンピオンシップでノリスを22ポイントリードしていたピアストリは、ニコ・ヒュルケンベルグと接触してコントロールを失い、クラッシュを避けられなかったノリスに車を突っ込んだ。
Piastri, leading Norris by 22 points in the championship, lost control after contact with Nico Hulkenberg, sending his car into Norris, who could not avoid the crash.
どちら の 車 も 被害 を 受け , ピアストリ は 停職 処分 を 受け て 引退 し まし た。
Both cars were damaged, with Piastri retiring due to suspension failure.
マクラーレンチームのボスザック・ブラウンが ドライバーのどちらにも 欠陥はないと言った
McLaren team boss Zak Brown said neither driver was at fault.
マックス・フェルスタッペンがスプリントレースで勝利し,チャンピオンシップのリードを伸ばし,ジョージ・ラッセルとカルロス・サインツが2位と3位に終わった.
Max Verstappen won the sprint race, extending his championship lead, while George Russell and Carlos Sainz finished second and third.
シンガポール で も 同様 の 事件 が 起き た 後 , 同 チーム が 上位 の ドライバー の 間 で 緊張 を 処理 し て いる か どう か に つい て , 調査 が 進め られ まし た。
The crash intensified scrutiny over the team’s handling of tensions between its top drivers, following a similar incident in Singapore.