JPMntenterの新設3Bマンハッタン高層ビルは完成に近づいた。
JPMorgan’s new $3B Manhattan skyscraper nears completion, featuring amenities and a focus on in-person work.
JPMモーガン・チェイスの新設30億ドル,60階建てのマンハッタンパーク街270番地の高層ビルは,6年間の建設工事を終えた後,来年までに完全な居住が期待されている。
JPMorgan Chase’s new $3 billion, 60-story skyscraper at 270 Park Avenue in Manhattan is nearing completion after six years of construction, with full occupancy expected by next year.
CEOのジェイミー・ディモンは、建築士 ノーマン・フォスターと開発者のリック・カルーソと協力して、 19のレストラン、ジム、その他のアメーバを構成するライフスタイルのワークスペースを作る上で重要な役割を担った。
CEO Jamie Dimon played a key role in shaping the design, working with architect Norman Foster and developer Rick Caruso to create a lifestyle-focused workspace featuring 19 restaurants, a gym, and other amenities.
8月下旬にオープンした建物は,行政事務所と取引場が未完のままでありながらも,ディモンが個人の仕事への信頼を反映している.
The building, which opened in late August, reflects Dimon’s belief in in-person work, though executive offices and the trading floor remain unfinished.