ジョン・ボルトンは 機密情報の不正利用の 18件の罪で起訴され 彼の回想録を通して 外国からのアクセスも含まれています 彼は政治的に動機付けられた罪だと否定しています John Bolton was indicted on 18 counts of mishandling classified info, including foreign access via his memoir, denying charges as politically driven.

元国家安全保障顧問のジョン・ボルトンは,機密情報の不正扱い,機密でないシステムを通じて機密データを共有し,自宅に文書を保管したなど18件の罪で2025年10月16日に起訴されました. Former National Security Adviser John Bolton was indicted on October 16, 2025, on 18 counts of mishandling classified information, including sharing sensitive data via unclassified systems and retaining documents at his home. この訴訟は、ジェームズ・コメディーやレティシア・ジェームズなどのトランプ批評家に対するこれまでの起訴よりも詳細なものであるが、ボルトンのメモに関連した機密資料を海外に閲覧している証拠が含まれている。 The case, more detailed than previous prosecutions of Trump critics like James Comey and Letitia James, involves evidence of foreign access to classified material linked to Bolton’s memoir. 検察官はキャリア専門家であるが,広域のコンテクスト-トランプが野党を起訴し,司法省の職員に対して圧力を課すことを呼びかける公共の呼びかけは,民主化に関する懸念を巻き起こしている. While prosecutors handling the case are career professionals, the broader context—Trump’s public calls for prosecution of opponents and pressure on Justice Department officials—has fueled concerns about politicization. ボルトン は その 非難 を 否定 し , 政治 的 な 動機 から の 報復 と 呼ん で い ます。 Bolton denies the charges, calling them politically motivated retribution. この事件は,その厳格性,手続的厳格性,外国の敵の関与により,前項の高名な起訴と区別されるため,顕著である. The case stands out due to its severity, procedural rigor, and the involvement of a foreign adversary, making it distinct from prior high-profile indictments.