ガザでのイスラエルのストライキは、バスの中で11人の市民を殺害し、市民の死に対する世界的な抗議の声を発した。
An Israeli strike in Gaza killed 11 civilians on a bus, sparking global outcry over civilian deaths.
ガザで起きたイスラエルの軍事攻撃で、バスに乗せられた11人の家族が死亡し、現在続く紛争で最悪の事件の1つが記録され、民間人の犠牲者に対する国際的な非難が引き起こされた。
An Israeli military strike in Gaza killed 11 members of a family on a bus, marking one of the deadliest incidents in the ongoing conflict and drawing international condemnation over civilian casualties.
この 攻撃 は , 航空 機 や 地上 作業 に 関係 し た 広範 な 拡大 の 一部 と なっ て おり , 国際 人道 法 に 従う こと に 関する 懸念 を 高め て い ます。
The attack, part of a broader escalation involving airstrikes and ground operations, has raised concerns about compliance with international humanitarian law.
バーレーンの役人はMuharaq市開発計画の進展,インフラの改良及び公共空間の改善について検討した.
In Bahrain, officials reviewed progress on the Muharraq City Development Plan, highlighting infrastructure upgrades and public space improvements.
一方 , 市 議会 議員 たち は より 速く 公園 の 修理 を 行なう よう 要請 し , 私的 な 地区 は 経済 成長 の 役割 を 果たす こと が 認め られ まし た。
Meanwhile, city councillors called for faster park repairs, and the private sector was recognized for its role in economic growth.