ヒュンダイのヨーロッパの売上高は28%上昇し,エコフレンドリーモデルへの強い需要とイオニク9がドイツの2026自動車を獲得した.
Hyundai's European sales rose 28% year-to-date, driven by strong demand for eco-friendly models and the Ioniq 9 winning Germany’s 2026 Car of the Year.
ハウンダイは欧州で強い売上高を上げています.オーストリアでは前年同期比で102%増加し,イオニク9電動SUVはドイツで2026年のプレミアム車賞を受賞しました.
Hyundai is seeing strong European sales growth, with a 102% year-on-year increase in Austria and the Ioniq 9 electric SUV winning Germany’s 2026 Car of the Year award for premium vehicles.
ヨーロッパにおける同社年度の売上高は28%上昇し,ツーソン・SUVが率いるが,エコに優しい地域固有のモデルに焦点を当てた.
The company’s year-to-date sales in Europe rose 28%, led by the Tucson SUV and a focus on eco-friendly, region-specific models.
純利益は米国関税により22%減少したものの,ハイオンは欧州でのプレゼンスを拡大し,地元の需要に合わせた新しい電気自動車とガソリン自動車のモデルを展開しています.
Despite a 22% drop in second-quarter net profit due to U.S. tariffs, Hyundai is expanding its European presence with new electric and gasoline models tailored to local demand.