2025年10月に飲酒運転,麻薬所持,超速で起訴された4人がラネリ裁判所に現れた.
Four people charged in October 2025 with drink-driving, drug possession, and speeding appeared in Llanelli court.
2025年10月,ラネリ裁判官裁判所に4人が出廷し,飲酒運転,薬物所持,超速などの罪に問われた.
In October 2025, four individuals appeared at Llanelli Magistrates’ Court facing charges including drink-driving, drug possession, and speeding.
39歳のマリアナ・ギザは 違法なアルコール制限の3倍近くで運転したことで 1年間のコミュニティ・オーダーと 2年間の運転禁止処分を宣告されました
Mariana Giza, 39, was sentenced to a one-year community order and a two-year driving ban after driving with nearly three times the legal alcohol limit.
25歳のカート・デイヴィスは 20マイル/hのゾーンでスピードを上回ったために 100ポンドの罰金を科されました
Kurt Davies, 25, was fined £100 for speeding in a 20mph zone.
ホリー・アベルは18歳で コカインや大麻とケタミン類を所持した罪で 12ヶ月間の仮釈放を受けました
Hollie Abel, 18, received a 12-month conditional discharge for possessing cocaine, cannabis, and ketamine.
34歳のジェイミー・ルイスは 飲酒運転制限を ほぼ2倍に上回ったため 17ヶ月間 運転禁止令を受けました
Jamie Lewis, 34, was banned from driving for 17 months after exceeding the drink-drive limit by almost double.
2025年10月、すべての事件が聴こえた。
All cases were heard in October 2025.