スパルタンバーグ郡で2000年フォードSUVが衝突し転覆し,乗員2人が死亡しました.
A 2000 Ford SUV crashed and overturned in Spartanburg County, killing both occupants on October 18, 2025.
2025年10月18日土曜の朝,南カロライナ州スパルタンブルグ郡で発生した事故で,2000年のフォードSUVの運転手と乗車人の両方が死亡した.
A fatal crash in Spartanburg County, South Carolina, on Saturday morning, October 18, 2025, killed both the driver and passenger of a 2000 Ford SUV.
車 は サウスランド 通り の 近く に ある 古い ファーナシー 通り から 転落 し , 溝 を 突い て 転倒 し , 木 に 当たり まし た。
The vehicle veered off Old Furnace Road near Southland Avenue, struck a ditch, overturned, and hit a tree.
南カロライナ州道路警察と スパルタンバーグ郡検死官事務所は 原因を調査中ですが 被害者の身元は公表されていません
The South Carolina Highway Patrol and Spartanburg County Coroner’s Office are investigating the cause, but the victims’ identities have not been released.