パキスタンのシンド州でデング熱が流行し, 感染者数は1万2000人以上で, 公式の数字をはるかに上回る. 原因はデータ報告の不十分と公衆衛生対策の不十分だ. A dengue outbreak in Pakistan’s Sindh province has infected over 12,000, far exceeding official counts, due to poor data reporting and inadequate public health measures.

パキスタンのシンジ州で 深刻なデング熱が 公式報告をはるかに超えて 広がりつつあり 病院と研究室のデータによると 6週間で 12000人以上の感染者,少なくとも6人の死亡者があり 政府による819人の感染者,1人の死亡者数と矛盾しています A severe dengue outbreak in Sindh, Pakistan, is unfolding far beyond official reports, with hospital and lab data indicating over 12,000 cases in six weeks and at least six deaths, contradicting the government’s count of 819 cases and one death. 差異は 排除された私立診療所と不十分なデータ収集から生じています 衛生の不良,停滞した水,不十分な排気対策が 危機を助長しています Discrepancies stem from excluded private clinics and inadequate data collection, while poor sanitation, stagnant water, and weak fumigation efforts fuel the crisis. マラリアの症例は 報告が不足しているようで 私立病院では 早期に急増していることが 確認されています Malaria cases also appear significantly underreported, with private hospitals noting an early surge. 監視 が 強化 さ れ て いる と の 主張 が ある に も かかわら ず , 保健 専門 家 たち は , 体制 の 失敗 や 透明性 の 欠如 を 指摘 し , 予防 可能 な 病気 に 対する 警告 を 広め て い ます。 Despite claims of intensified monitoring, health experts cite systemic failures and lack of transparency, raising alarm over preventable disease spread.