中央鉄道は10月19日から11月15日の間に1,702列の特別列車をディヴァリとシャットプジャのために運行し,サービス強化とフェイクニュースの監視を図る.
Central Railway launches 1,702 special trains Oct 19–Nov 15 for Diwali and Chhath Puja, with enhanced services and fake news monitoring.
中央鉄道は10月19日から11月15日まで1,702台の特別列車を運行し,ディヴァーリとシャットプジャの旅行を支援します.チャトラパティ・シヴァジ・マハラージ・ターミナルとプネを含む主要駅から運行され,800以上の列車が北方,ビハール,西ベンガル,北東部の州へのルートを運行します.
Central Railway will run 1,702 special trains from October 19 to November 15 to support travel during Diwali and Chhath Puja, with services from major stations including Chhatrapati Shivaji Maharaj Terminus and Pune, and over 800 trains serving routes to Uttar Pradesh, Bihar, West Bengal, and northeastern states.
乗客の快適さを高めるため,主要駅には食料,水,トイレ,ファンが備わっていた待合区が設けられ,追加チケットカウンターやモバイルUTSサービスにより,待ち時間が短縮される.
Holding areas with food, water, toilets, and fans have been set up at key stations to improve passenger comfort, while additional ticket counters and mobile UTS services aim to reduce wait times.
24x7のソーシャルメディア監視システムは,誤認と闘うために設置されており,列車の運行に関する虚偽の動画を拡散する20以上のアカウントが特定されている.
A 24x7 social media monitoring system is in place to combat misinformation, with over 20 accounts identified for spreading false videos about train operations.
一般国民は,@RailMin Indiaなどの公式情報源に頼って,Xの正確な更新をするよう促されている.
The public is urged to rely on official sources like @RailMinIndia on X for accurate updates.