人口 調査 員 たち は , マイスル に ある 家 を 欠席 し , 福祉 計画 より も 正確 さ を 重視 し て い まし た。
Census enumerators missed homes in Mysuru, raising accuracy concerns ahead of welfare planning.
2025年10月19日時点で,ヤドゥヴィール・クリシュナダッタ・チャマラジャ・ワディアール議員を含むマイスルの住民は,人口普查担当者が彼らの家を訪れなかったことを報告し,社会経済および教育的な人口普查の完全性と正確性について懸念を提起した.
As of October 19, 2025, residents of Mysuru, including MP Yaduveer Krishnadatta Chamaraja Wadiyar, reported that census enumerators failed to visit their homes, raising concerns about the completeness and accuracy of the socio-economic and educational census.
公式の期限にもかかわらず 総算官は王家の宮殿を訪れませんでした そして地元当局者は 申し立てに反応しませんでした
Despite the official deadline, no enumerator visited the royal family’s palace, and local officials have not responded to the allegations.
その中にはMLA T. S.
While some, like MLA T.S.
訪問は確認されても 個人的なデータを共有することは 拒否されていて 広く世間の不信感を反映しています
Srivatsa, confirmed visits, they declined to share personal data, reflecting broader public distrust.
不 完全 な データ 収集 は , 将来 の 福祉 計画 や 都市 計画 の 効果 性 を 脅かさ れ て い ます。
Incomplete data collection threatens the effectiveness of future welfare programs and urban planning.