犯罪から43年近く経った殺人犯を 刑務所に収監させることを訴えるBCの家族
A BC family petitions to keep a murder convict imprisoned nearly 43 years after the crime, citing public safety and justice.
ブリティッシュコロンビア州のある家庭は,殺人で有罪判決を受けた男が,犯罪から約43年を経過し,家族のために公共の安全と正義に関する継続的な懸念を訴え,懲役に留まっていることを訴えた請願書を発足した.
A family in British Columbia has launched a petition demanding that a man convicted of murder remain in prison, nearly 43 years after the crime, citing ongoing concerns about public safety and justice for their loved one.
この請願書は,犯罪の深刻さを強調し,被害者の家族への長期的な影響を強調して,今後の釈放の見込みを否定することを要求している.
The petition calls for the denial of any potential release, emphasizing the severity of the offense and the lasting impact on the victim’s family.
この訴訟は,暴力犯罪者に対する長期の禁固及び仮釈放の適性に関する議論を改めた.
The case has reignited debate over long-term incarceration and parole eligibility for violent offenders.