Turkyeはアゼルバイジャンの第34回独立記念日を祝し、強い絆と共有のアイデンティティを再確認している。 Türkiye celebrates Azerbaijan’s 34th independence anniversary, reaffirming strong ties and shared identity.

トルコは2025年10月18日に祝われたアゼルバイジャン独立34周年を祝い,エルドアン大統領と各省からの高レベルのメッセージで,永続的な関係,"1つの国家,2つの国家"の原則,そして連帯を強調した. Türkiye has congratulated Azerbaijan on the 34th anniversary of its independence, marked on October 18, 2025, with high-level messages from President Erdogan and ministries emphasizing enduring ties, the "one nation, two states" principle, and solidarity. この承認は,トルコが1991年11月に初めて公式に承認した時期から遡り,深い歴史的,政治的,軍事的な協力を強調しています. The recognition, dating back to Türkiye’s first official acknowledgment in November 1991, underscores deep historical, political, and military cooperation. この祝賀会は,防衛協定,インフラ整備計画,外交活動などの地域的発展と一致し,アゼルバイジャンの強化された主権と,近年の軍事的・政治的里程標に伴う国際的役割を反映したものである. The celebration coincides with regional developments, including defense agreements, infrastructure projects, and diplomatic outreach, reflecting Azerbaijan’s strengthened sovereignty and international role following recent military and political milestones.