オーストラリアは18万5000人のビザの上限を維持し、移民大臣は段階的な削減が必要だと述べ、固定目標に反対している。 Australia keeps 185,000 visa cap, immigration minister says gradual decline needed, opposes fixed targets.

オーストラリアのトニー・バーク首相は、世界的流行の高値から40%を下回る移住レベルは減少し続けているが、安定した多年目標に反対するとともに、住宅・健康・公共サービスの移行に伴う需要を充実させるには柔軟性が欠かせないと主張する。 Australia's Immigration Minister Tony Burke says migration levels, down 40% from pandemic highs, should continue to decline but opposes fixed multi-year targets, arguing flexibility is essential to meet shifting needs in housing, health, and public services. 2025/26の恒久的なビザキャップは,昨年から変更されず,185,000のままである. The 2025/26 permanent visa cap remains at 185,000, unchanged from last year. バーク は , 侮辱 的 な 言葉 は オーストラリア の 多 文化 的 アイデンティティ に 有害 で ある と 批判 し , 敬意 の こもっ た 話 を 勧め まし た。 Burke criticized inflammatory rhetoric as harmful to Australia’s multicultural identity, urging respectful discourse. 反対の指導者ヨタソン・ドニアムは、移民決定の透明性が高まることを訴え、高水準の移住について国民の関心を喚起した。 Opposition leader Jonathon Duniam called for greater transparency in migration decisions, citing public concern over high migration levels.