アルバート・ジャロズは 歩行者ロドリゴ・ヴァサリー・コスマを 迅速かつ無謀な事故で殺戮で懲役4年を宣告された Albert Jarosz sentenced to 4.5 years for killing pedestrian Rodrigo-Vasile Cosma in a speeding, reckless crash.

アルバート・ヤロスさん(28歳)は、2024年3月26日にベッドフォードの横断歩道事故で25歳のロドリゴ・ヴァシル・コスマさんを死亡させた罪で懲役4年6か月の判決を受けた。 Albert Jarosz, 28, was sentenced to four years and six months in prison for causing the death of 25-year-old Rodrigo-Vasile Cosma in a Bedford pedestrian crossing crash on March 26, 2024. 時速30マイルのゾーンで時速45マイルでターボチャージャー付きのアウディA6を運転していたヤロスさんは、交差点付近で危険な車線変更を行い、歩行者用信号機が赤に変わった後にコスマに衝突し、2本の欠陥タイヤで車両を運転していた。 Jarosz, driving a turbocharged Audi A6 at 45mph in a 30mph zone, performed a dangerous lane change near the crossing, struck Cosma after the pedestrian light turned red, and was operating the vehicle with two defective tyres. ルーマニア 出身 の 工場 の 管理 人 で あっ た 被害 者 は , 1 か月 後 に ひどい 頭 の けが を し て 亡くなり まし た。 The victim, a factory supervisor from Romania, died a month later from severe head injuries. ジャロシュは不注意な運転を認めたが,危険な運転を否定し,イギリス道路法を読まなかったと主張し,地元の道路に慣れていない. Jarosz admitted to careless driving but denied dangerous driving, claiming he had not read the UK Highway Code and was unfamiliar with local roads. 裁判官は運転を"恐ろしい"と評し,7年3ヶ月間の運転禁止令を下した. The judge called the driving “appalling,” imposing a seven-year, three-month driving ban. コスマの父親は、ドライバーにもっと注意を払うよう勧め、悲劇を「注意を払わなかった2秒」の結果と称した。 Cosma’s father urged drivers to be more attentive, calling the tragedy a result of just “two seconds of not paying attention.”