73歳のスポケーン男性は有罪判決を受けたが,自動車で発砲し,窓にぶつかり,車線内に生きた弾薬を含む5丁の銃所持で逮捕された.
A 73-year-old Spokane man, a convicted felon, was arrested for shooting at a car, hitting the window, and possessing five guns, including live ammo, in his RV.
スポカーン郡のブライアン・K・リード (73) は 10月16日に逮捕されました 午前2時50分頃ヒリアード地区の近くにある車両に銃撃し 運転手の横の窓を壊したとして
Brian K. Reed, 73, of Spokane County, was arrested on October 16 after allegedly shooting at a vehicle near the Hillyard area around 2:50 a.m., shattering the driver’s side window.
被害者は傷を負わず リードが RVから 撃たれたと報告した 彼はガールフレンドを拾った
The victim, who was unharmed, reported Reed fired from an RV while he picked up his girlfriend.
警官はドローンで撃ったと確認した 銃弾は22口径で RVには銃弾も含まれていた
Deputies confirmed the shot with a drone and found a .22 caliber casing and five firearms, including live ammunition, in the RV.
銃所持禁止の犯罪者 リードは 銃撃を否定したが 怒鳴ったことを認めた
Reed, a convicted felon prohibited from owning guns, denied firing but admitted yelling.
彼は何事もなく拘留され、第一級暴行と不法銃器所持の罪で立件された。
He was taken into custody without incident and booked on first-degree assault and unlawful firearm possession charges.
動機 は 依然 と し て はっきり し て い ませ ん。
The motive remains unclear.