ウィスコンシン州は、数十年にわたる研究と協力の末、絶滅危惧種のスペクタクルケースムール貝をチペワ川に再導入することに成功しました。
Wisconsin successfully reintroduced endangered spectaclecase mussels into the Chippewa River after decades of research and collaboration.
ウィスコンシン州DNRは、177匹の絶滅危惧種のスペクタクルケースムール貝をチペワ川に放流し、孵化場で飼育されたこの種の個体の再導入に初めて成功しました。
The Wisconsin DNR released 177 endangered spectaclecase mussels into the Chippewa River, marking the first successful reintroduction of hatchery-reared individuals of the species.
かつては生息地の喪失により絶滅したと考えられていたムール貝は、宿主としてムーンアイとゴールドアイの魚に依存していますが、これは数十年にわたる研究の末に克服された課題です。
Once thought extirpated due to habitat loss, the mussels rely on mooneye and goldeye fish as hosts, a challenge overcome after decades of research.
幼生はミネソタ州と ジェノア国立魚育殖場で育てられ 慎重に選択された岩の山と平らな石の生息地に放出されました
Juveniles were raised in Minnesota and at Genoa National Fish Hatchery before being released into a carefully selected habitat with rock piles and flat stones.
この 努力 に は , ウィスコンシン 州 , ミネソタ 州 , 米国 など と の 協力 関係 が 含ま れ て い ます。
The effort involves collaboration between Wisconsin, Minnesota DNRs, and the U.S.
フィッシュと野生生物サービス.
Fish and Wildlife Service.
かつては14州に広まっていたスペクタクルケースムール貝は、現在では希少であり、ウィスコンシン州には50種の在来種が生息しており、そのうち24種は絶滅危惧種です。
Spectaclecase mussels, once widespread across 14 states, are now rare, with Wisconsin hosting 50 native species, 24 of which are endangered.
汚染物質をフィルターすることで 水質を改善し 生態系の健康指標として機能します
Native mussels improve water quality by filtering pollutants and serve as ecosystem health indicators.