ウォルトシャー警察は 農村部で24件の違反切符を発行し 1人の運転手は30マイル圏で 時速44マイルで走行していた Wiltshire police issued 24 speeding tickets in rural areas, with one driver clocked at 44mph in a 30mph zone.

ウィルトシャー警察は10月16日(日)にマルメスベリー,チッペンハム,スウィンドン付近の農村で5時間の運転中に24枚のスピード違反券を発行し,30mphの区域で44mphに記録された最高速度を記録した. Wiltshire police issued 24 speeding tickets during a five-hour operation on October 16 in rural villages near Malmesbury, Chippenham, and Swindon, with the highest speed recorded at 44mph in a 30mph zone. チケットはリトル・サマーフォード,レイ・トップ,シャルルトン,ブリンクワース,イーストコートなどで発行されたが,ダルウェーとアシュトン・キーンズでは違反は見られなかった. Tickets were issued in Little and Great Somerford, Lea Top, Charlton, Brinkworth, and Eastcourt, while no violations were found in Dauntsey and Ashton Keynes. 警察官は道路安全対策チームと連携し,すべての犯人は,MOT,保険,免許ポイントのチェック等,法的措置を講ずるものとする. Officers collaborated with road safety enforcement teams, and all offenders will face legal action, including checks on MOT, insurance, and license points. ビデオ映像は,携帯電話の使用等の交通違反の追加を検討する. Video footage will be reviewed for additional traffic violations like mobile phone use.