西ベンガル州知事は"外人"という発言は 政党の選挙詐欺を 対象としたもので 州外住民を対象としたものではないと明言した. West Bengal's CM clarified her "outsiders" remark targeted a political party's voter fraud, not out-of-state residents.

西ベンガル州知事ママタ・バナージー氏は2025年10月17日,ババニプールでの"アウトサイダー"に関する発言は,州外の人ではなく,政党を指し,選挙前に有権者リストを操作するために非居住者を登録していると非難した. West Bengal CM Mamata Banerjee clarified on October 17, 2025, that her remarks about “outsiders” in Bhabanipur referred to a political party, not people from outside the state, accusing it of registering non-residents to manipulate voter lists ahead of elections. 住民の投票を弱体化させる戦術として 仮設住宅と複数登録を挙げて 外国人でも合法的に州で生活し 働けるように強調した. She cited temporary housing and multiple registrations as tactics undermining local voters, while emphasizing that outsiders can legally live and work in the state. 2026年の議会投票を先行する政治緊張が高まる中、選挙の忠実を目指す彼女のコメントが寄せられる。 Her comments, aimed at electoral integrity, come amid rising political tensions ahead of the 2026 Assembly polls.