ペンヒルズのペヌークドライブで水道が壊れ,洪水が発生し,2025年10月18日に無期限の道路閉鎖が発生した.
A water main break on Pennoak Drive in Penn Hills caused flooding and an indefinite road closure on October 18, 2025.
ペンシルベニア州ペンヒルズのペンノークドライブで大きな水道が壊れ,深刻な洪水が発生し,2025年10月18日に無期限の道路閉鎖となった.
A major water main break on Pennoak Drive in Penn Hills, Pennsylvania, caused severe flooding and an indefinite road closure on October 18, 2025.
初期対応者と水道局の乗組員は破損を封じ込めるために活動したが、住宅内部の被害は報告されていない。
First responders and water authority crews worked to contain the break, with no reported interior home damage.
原因 と 修理 の 時間 表 は 依然 と し て 知ら れ て おら ず , 当局 者 は サービス の 回復 や 道路 の 開通 の 日程 を 定め て い ませ ん。
The cause and repair timeline remain unknown, and officials have not provided an estimated date for service restoration or roadway reopening.
住民は,公式チャンネルを通じて連絡を取り続けるよう勧告されている.
Residents are urged to stay informed through official channels.