ウォリアーズはカリー,クミンガ,ロペスの負傷に遭遇し,彼らの深さと回復力をテストした.
The Warriors faced injuries to Curry, Kuminga, and Lopez, testing their depth and resilience.
ゴールデンステート・ウォリアーズは最近の試合で、ステフィン・カリーが足首の軽度の問題、ジョナサン・クミンガが膝の捻挫から回復し、ブルック・ロペスが背中の肉離れで欠場するなど、複数の怪我に見舞われた。
The Golden State Warriors faced multiple injury setbacks during their recent games, with Stephen Curry dealing with a minor ankle issue, Jonathan Kuminga recovering from a knee sprain, and Brook Lopez sidelined due to a back strain.
こう し た 難しい 問題 が あっ た に も かかわら ず , この チーム は 回復 力 を 示し , キー ・ プレーヤー は 出発 点 の ない 選手 の 前 で 立ち上がり まし た。
Despite these challenges, the team showed resilience, with key players stepping up in the absence of starters.
この傷は,特に季節が進むにつれて,深部及び長期的持続性に関する懸念を生んだ.
The injuries have raised concerns about depth and long-term sustainability, especially as the season progresses.
コーチのスティーブ・ケーラーは チーム化学のマネジメントの 重要性を強調した
Head coach Steve Kerr emphasized the importance of managing player loads and maintaining team chemistry.