国連 は 1 年 間 ハイチ の 制裁 を 延長 し , 暴力 行為 が エスカレート し つつ ある 中 で , ギャング の 指導 者 や 元 役人 を 標的 に し まし た。
The UN extended Haiti’s sanctions for a year, targeting gang leaders and former officials amid escalating violence.
国連安全保障理事会は2025年10月17日にハイチの武器禁輸と制裁を満場一致で延長し,暴力と2021年のジョヴェネル・モイス大統領暗殺に関連したギャングリーダーや元官僚をターゲットとした.
The UN Security Council unanimously extended Haiti’s arms embargo and sanctions for another year on October 17, 2025, targeting gang leaders and former officials linked to violence and the 2021 assassination of President Jovenel Moise.
二 個人 -ディミトリ・ヘルヤードとケンプ・サノンは,米国の強迫資産が凍結し,旅行禁止令が定めるところにより,制裁名簿に追加された.
Two individuals—Dimitri Herard and Kempes Sanon—were added to the sanctions list, with the U.S. imposing asset freezes and travel bans.
この動きはギャングの活動,特にヴィヴ・アンサンム同盟の活動を妨害することを目的としています. 暴力が激化し, 130万人以上が避難し,数千人が死亡し,統治と援助の取り組みが妨げられています.
The move aims to disrupt gang operations, particularly those of the Viv Ansanm alliance, amid escalating violence that has displaced over 1.3 million people, killed thousands, and crippled governance and aid efforts.