イギリスのモバイルネットワークは,低コストサービスを提供することで,大きなプロバイダに挑戦するための月5ポンドの計画を開始した. A UK mobile network launched a £5 monthly plan to challenge bigger providers by offering low-cost service.

小 規模モバイルネットワークがイギリスで毎月5ポンドのプランを導入し,スカイモバイルやギフガフなどの確立されたプロバイダと競争することで低コストサービスを提供することを目的としている. A lesser-known mobile network has introduced a £5 monthly plan in the UK, aiming to compete with established providers like Sky Mobile and giffgaff by offering low-cost service. 主要なブランドの認定なしで手頃な代替手段を模索する、予算を活かす消費者を対象にしている。 The move targets budget-conscious consumers seeking affordable alternatives without major brand recognition.