ウダイプルは妊婦の健康管理プログラムで、食事やハーブ、生活様式の変化などを通じて自然なケアに焦点をあてている。
Udaipur launches Ayurvedic wellness program for pregnant women, focusing on natural care through diet, herbs, and lifestyle changes.
ウダイプルにおける新たな福祉の取り組みは,妊婦のアユルベディスティックな慣習を促進し,妊娠をサポートする自然な治療法や健康上のヒントを提供している.
A new wellness initiative in Udaipur promotes Ayurvedic practices for pregnant women, offering natural remedies and health tips to support pregnancy.
この 計画 は , 食事 , ハーブ 療法 , 生活 習慣 の 調整 など , 伝統 的 な アイユルベダ に 根ざす 治療 法 を 強調 し て い ます。
The program emphasizes holistic care, including diet, herbal treatments, and lifestyle adjustments rooted in traditional Ayurveda.
また,妊産婦の福祉を改善し,妊娠中に医薬品の依存を軽減することを目的としている.
It aims to improve maternal well-being and reduce reliance on pharmaceuticals during pregnancy.
この取り組みは,地方の診療所や地域のワークショップを通じて提供されている.
The initiative is being offered through local clinics and community workshops.