2人のティーンがフロリダのマクドナルドで ドライブスルーで待ち合わせたことで 喧嘩した後に銃撃し 自衛行為と逮捕を促した Two teens shot at a Florida McDonald’s after arguing over a drive-thru wait, prompting a self-defense response and arrests.

2025年10月12日,フロリダ州ダベンポートのマクドナルドで, 19歳と18歳の2人の顧客が,長時間ドライブスルーで待っていた従業員のヨアン・ソトと口論した後に銃撃事件が発生した. A shooting occurred at a Davenport, Florida McDonald’s on October 12, 2025, after two customers, ages 19 and 18, argued with employee Yoan Soto, 21, over a long drive-thru wait. 店長が決めたことだった オンラインオーダーが多すぎるため 注文を受けられなかったと ソトは言った Soto said he couldn’t take their order due to an online order overload, a decision his manager had made. 顧客はソトーを脅迫し、シフト終了後に攻撃すると誓いました。 The customers allegedly threatened Soto, vowing to attack him after his shift ended. 監視カメラの映像では、スマホのスイッチブラデーと高容量雑誌を添えてレストランに入ることがわかった。 Security footage showed them entering the restaurant with a switchblade and high-capacity magazine. 犯人が近づくと ソトは自衛のために 銃を引いて 首を刺した Soto drew a handgun in self-defense when one approached, grazing one suspect in the neck. 2人の容疑者は,後に証拠品の砲弾を収集した後に逮捕されたソトーのように,逃亡した. Both suspects fled, as did Soto, who was later arrested on evidence-tampering charges after collecting shell casings. 二 人 の 客 は 不法 侵入 と 無 秩序 な 行為 で 告発 さ れ まし た。 The two customers were charged with trespassing and disorderly conduct. ポーク郡保安官のグレイディ・ジャッド氏は、ソト氏には脅迫のため自衛権があると述べ、事件は捜査中であることを認めた。 Polk County Sheriff Grady Judd stated Soto had the right to self-defense due to the threats and confirmed the incident is under investigation.